Osaka to Tokyo - 大阪から東京へ

今日は大阪から東京へ移動です。新幹線です。
We go to Tokyo from Osaka by bullet train.

もちろん、駅弁。We always have bento box in Bullet train.

東京のホテルに着くなり、デスクにはもうみんなの分の部屋のカギがづらっと並べてある。

日本ってすごい。今まで一度もこんな準備してくれてるホテルなかった！日本って素敵。

Our room keys were ready on the front desk when we arrived to the hotel in Tokyo. 

Amazing preparation! I never seen this anywhere in the world. This is Japan.

Nylonマガジンの撮影。

Nylon Japan photo shoot.

その後、すぐラジオ局へ。タクシーの中にもフライヤー残してみた。

We went to Radio station after photo shoot. We don't forget to promote our gigs, even in Japanese taxi.

明日は東京、世界ツアー最後の日。気合いは200％！！

tomorrow is end of our world tour, Tokyo. I do my best!!

Kaori