Flying to Canada - カナダへのフライト

とうとうやって来ました。カナダとアメリカのツアーの為にイギリスから飛行機に乗ります。
Here we are! We've been looking forward to go to Canada and US, we're flying from Heathrow airport.

ロンドンは、今日も晴れ。こんな晴れのロンドンを後にするのはもったいない気がするなぁ。太陽見れる日があるかないかのロンドン・・・。

London is really sunny recently, it's bit a shame to leave London when it's sunny. 

It's pretty rare to see bright sun in London.

ブリティッシュエアウェイズ。飛行時間は７時間。British air ways, 7hours flight.

カナダのトロントへ飛びます。トロントの近くになると、海の上に白いものが・・・。

We're flying to Tronto, when we were near Tronto, I saw some white stuff on the sea.

何だ？What's that?

氷だ！it's ice! 

飛行機から見る景色が大好き。普段見れない壮大な景色が見れて、自分が本当にちっちゃく思える。とっても奇麗！

I love the view from airplane, we can't normally see that amazing land scape and make me feel so small.

it's so beautiful. It reminds me "Blue planet", it's my favorite documentary.

トロントの近くになって来ると、人が住んでない土地の湖が凍って、そこから出ている小さな川も白く凍ってる。

Near Tronto. There was a frozen river comes out from frozen lake. I guess no one living there.

着いた！時差はイギリスより５時間遅れ。時差ボケ早く治さなくちゃ。明日からライブです。頑張って来ます。

We arrived! Tronto is 5 hours behind than UK. I hope our jet lag is not too bad. 

Our tour start from tomorrow, we'll do our best!

Kaori